简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

rafik hariri معنى

يبدو
"rafik hariri" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • رفيق الحريري
أمثلة
  • After the assassination of Rafik Hariri in February 2005, Hezbollah strongly supported Syria through demonstrations.
    بعد اغتيال رفيق الحريري في فبراير 2005 دعم حزب الله بقوة سوريا من خلال المظاهرات.
  • The Rafik Hariri International Airport was among the first of many targets of Israel's campaign in Lebanon.
    كان مطار بيروت رفيق الحريري الدولي من بين الأهداف العديدة للحملة الإسرائيلية في لبنان.
  • Since Rafik Hariri was a former Saudi diplomatic representative, he played a significant role in constructing the Taif Agreement.
    منذ أن كان رفيق الحريري ممثلا دبلوماسيا سابقا للسعودية، لعب دوراً هاما في بناء اتفاق الطائف.
  • Negotiations to form a joint ticket between the ARF and the Karama (Dignity) party of Rafik Hariri broke down over Hariri's insistence that all candidates elected on his list, including ARF candidates, would have to form subsequently a unified parliamentary block—a rarity in Lebanese politics.
    وهو نادر في السياسة اللبنانية.
  • Strikes on Lebanon's civilian infrastructure include Rafik Hariri International Airport, ports, a lighthouse, grain silos, bridges, roads, factories, ambulances and relief trucks, mobile telephone and television stations, fuel containers and service stations, and the country's largest dairy farm Liban Lait.
    تشمل الضربات على البنية التحتية المدنية في لبنان مطار بيروت رفيق الحريري الدولي والموانئ ومنارة وصوامع الحبوب والجسور والطرق والمصانع وسيارات الإسعاف وشاحنات الإغاثة ومحطات الهاتف النقال والتلفزيون وأكبر مزارع الألبان في البلاد ليبان ليت.
  • Tumadhir, is married to Mu'ein Nasef Kheir Bek also from the Kalabiyya tribe and related to Mohammed Nasif Kheirbek, who is indirectly related by marriage and blood to Abd al-Halim Khaddam, Rafik Hariri and the influential Homs al-Atassi family.
    تماضر، متزوجة من معين ناصيف خيربك أيضا من قبيلة كلبية وهو على قرابة من محمد ناصيف خيربك، الذي يرتبط بشكل غير مباشر عن طريق الزواج والدم بعبد الحليم خدام، رفيق الحريري والعائلة الحمصية المؤثرة عائلة الأتاسي.
  • The International Press Institute conducted interviews among members of the Lebanese media in December 2006 and concluded that they suffered "fear for their personal safety" as a consequence of violence that dates back to assassination of Prime Minister Rafik Hariri on 14 February 2005 and violence against the media that escalated afterwards and culminated in the war.
    قام المعهد الدولي للصحافه بعمل مقابلات صحفية لأعضاء الصحافة اللبنانية في ديسمبر 2006 واستنتجوا أن الصحفيين كان لديهم "خوف على حياتهم الشخصية" كنتيجه لأأعمال العنف التي حدثت واغتيال رئيس الوزراء رفيق الحريري في 14 فبراير عام 2005 والعنف ضدد وسائل الإعلام التي بلغت ذروتها في الحرب.